Le Groupe Plein Air Terrebonne (GPAT) offre à la population des activités tant hivernales qu’estivales. Nos deux établissements, situés à quelques minutes de Montréal, offrent une gamme complète d’activités, et ce, autant en saison hivernale qu'en saison estivale.
In winter, our more than 50 certified ski or snowboard instructors introduce local youngsters to winter sports. Many snow tubing slopes as well as cross-country ski and snowshoe trails are also available on site. In summer, the site draws cycling enthusiasts of varying levels and has a mountain bike circuit over 2km in length.
En été, la Côte Boisée s'anime par la pratique de sports cyclistes, le parcours de vélo de montagne ayant déjà accueilli plusieurs compétitions régionales et provinciales. Avec la série de courses de vélo de montagne des Mercredis de Terrebonne qui maintient une moyenne de cyclistes supérieure à 200 par course, le site de la Côte Boisée est dorénavant un incontournable pour l'initiation et le développement de jeunes cyclistes dans un contexte amical et compétitif.
